Kielı Ruh Sequensı (Veni Sancte Spiritus)

Kielı Ruh Sequensı
(Veni, Sancte Spiritus)

Kielı Ruh, kel bızge.
Sönbeitın jaryğyŋdy
Aspannan jıbere gör.

Kel, jetımnıŋ Äkesı,
Kel, ızgı Beruşısı,
Kel, jürekterdıŋ Nūry.

Nağyz Jūbatuşysy,
Momyn jannyŋ Meimany,
Jağymdy Ğanibetı.

Qiyndyqtan Demalys,
Aptap basatyn Salqyn,
Qasıretten Jūbatu.

Ua, berekelı Jaryq,
Senıŋ adamdaryŋnyŋ
Jandaryn jaryqtandyr.

Senıŋ erkıŋ bolmasa
Bızdıŋ paidalymyz joq,
Qatersızdık bolmaidy.

Aramdy tazarta gör,
Qūrğaqty suara gör,
Därmensızdı jaza gör.

Qataldy jūmsarta gör,
Suyqty jylyta gör,
Adasqandy jürgızei.

Senıŋ adamdaryŋa
Jetı ese bereke
köbeitıp jıbere gör.

Aŋsap kütken sauap ber,
Beibıttı ajal jäne
Mäŋgılık baqytyn ber. Aumin.

Latynşa: 

Veni Sancte Spiritus

Veni, Sancte Spiritus,
et emitte caelitus
lucis tuae radium.

Veni, pater pauperum,
veni, dator munerum,
veni, lumen cordium.

Consolator optime,
dulcis hospes animae,
dulce refrigerium.

In labore requies,
in aestu temperies,
in fletu solatium.

O lux beatissima,
reple cordis intima
tuorum fidelium.

Sine tuo numine,
nihil est in homine,
nihil est innoxium.

Lava quod est sordidum,
riga quod est aridum,
sana quod est saucium.

Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.

Da tuis fidelibus,
in te confidentibus,
sacrum septenarium.

Da virtutis meritum,
da salutis exitum,
da perenne gaudium. Amen.