Ангел Господень (Angelus)
Ангел Господень (Angelus)

Ангел Господень (Angelus)

Св. Архангел Гавриил приветствовал Пресвятую Деву Марию и возвестил Ей, что Она станет Матерью Сына Божия. Мы молимся этой молитвой трижды в день: утром, в полдень (12:00 pm) и вечером. В Пасхальное Время вместо молитвы “Ангел Господень” (“Angelus”) мы молимся “Царица небес” (“Regina Cœli”).

℣: Ангел Господень возвестил Марии.
℟: И зачала от Духа Святого.
Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с Тобою, благословенна Ты между жёнами и благословен плод чрева Твоего, Иисус. ℟: Святая Мария, Матерь Божья, молись о нас, грешных, ныне и в час смерти нашей. Аминь.
℣: Вот, я – раба Господня.
℟: Да будет мне по слову Твоему.
Радуйся, Мария…
℣: И Слово стало плотью.
℟: И обитало с нами.
Радуйся, Мария…
℣: Молись о нас, Пресвятая Богородица.
℟: Да удостоимся Христовых обещаний.
Помолимся: Просим Тебя, Господи, наполни наши сердца Твоею благодатью, * дабы мы, познав через ангельское приветствие воплощение Христа, Сына Твоего, * Его же страданием и Крестом достигли славы воскресения. * Через Христа, Господа нашего. Аминь.
Слава Отцу, и Сыну, * и Святому Духу, /
как было в начале, и ныне, и всегда, * и во веки веков. Аминь.
℣: Вечный покой даруй усопшим, Господи.
℟: И вечный свет да светит им.
℣: Да покоятся в мире.
℟: Аминь.

Қазақша

Qazaqşa

English