Секвенция Пасхи

Светлой Пасхи Жертву * с гласом ликованья,
в радости великой * славят Христиане.

Спас Свою отару * Агнец Непорочный,
примирил с Отцом нас, * дал Завет нам прочный.

В дивном поединке * жизнь и смерть сразились,
в Господе Воскресшем * Пасха совершилась.

Расскажи, Мария, * что в гробнице было?
«Слава Воскресенья * всё мне возвестила.

Гроб пустой узрела, * ангелов, вещавших,
что воскрес Спаситель, * смертью смерть поправший.

Истинно воскрес Он * нам во искупленье.
Ныне предваряет * нас Он в Галилее».

Чрез сие Христово, * Божье Воскресенье,
о наш Царь Небесный, * нам даруй спасенье.

Польский текст:

Niech w święto radosne * Paschalnej Ofiary
Składają jej wierni * uwielbień swych dary.

Odkupił swe owce * Baranek bez skazy,
Pojednał nas z Ojcem * i zmył grzechów zmazy.

Śmierć zwarła się z życiem * i w boju, o dziwy,
Choć poległ Wódz życia, * króluje dziś żywy.

Maryjo, ty powiedz, * coś w drodze widziała?
“Jam Zmartwychwstałego * blask chwały ujrzała.

Żywego już Pana * widziałam, grób pusty,
I świadków anielskich * i odzież, i chusty.

Zmartwychwstał już Chrystus, * Pan mój i nadzieja,
A miejscem spotkania * będzie Galileja.”

Wiemy, żeś zmartwychwstał, * że ten cud prawdziwy.
O, Królu Zwycięzco, * bądź nam miłościwy.